Foto's uit het bericht van Chimoon aromatherapie & massage Kaartjes liggen open!
Op de foto's kun je de engelse tekst lezen op de kaart die jij gekozen hebt. Hieronder in de tekst heb ik mijn best gedaan om het engels zo letterlijk mogelijk te vertalen naar het Nederlands. Dit om mijn eigen interpretatie zo veel mogelijk achterwege te laten. Bij alle vier de kaartjes heb ik ook nog een tekstje gezet met wat extra uitleg of mijn visie op de kaart. Het is een hele lap tekst geworden, maar je kunt natuurlijk kiezen om alleen je eigen kleur (kaart) te lezen
Heel veel plezier met lezen en mocht je er vragen over hebben, stel ze gerust. Hier of via persoonlijk berichtje.
Heb jij gekozen voor de bruine kaart ? Deze Kahuna of expert kaart is uit het Mana (kracht) thema en gaat over leven, innerlijke kracht en kracht.
(BRUIN) Kahuna - Expert
Intentie: Mijn intentie is mezelf te eren door een diepe verbondenheid en inzet aan te gaan om mijn unieke talenten te ontwikkelen om de expert te worden die het universum voor mij gekozen heeft.
Vertaling van engelse beschrijving op de kaart:
Wijsheid en expertise zijn een resultaat van een bepaalde inzet en verbondenheid tot 1 bepaalde vaardigheid. Die vaardigheid is uniek voor jou, het is je cadeau van het universum. Misschien ben je al bezig met je unieke cadeau of ben je nog bang om jezelf de permissie te geven om deze uniek roeping te belichamen, integreren, te beheersen en te uiten. Weet dat er een expert in jou zit, te wachten om gedeeld te worden met de wereld.
Toelichting op de kaart (eigen versie)
Een kahuna is in Hawaii iemand die zijn hele leven toewijdt aan het leren van een specifieke vaardigheid. Vlak na de geboorte wordt al vastgesteld wat deze vaardigheid is, dit kan een technisch iets zijn (botenbouwer) maar ook verschillende vaardigheden zoals priester, ook lomi lomi geven is zon specifieke skill. Een Kahuna is een leermeester met groot aanzien in Hawaii, een mentor die zijn vaardigheden weer doorgeeft aan de volgende generatie.
Een expert of kahuna ben je dus zeker niet zomaar, dat cadeau of talent dat je hebt ontvangen al bij je geboorte heeft een bepaalde vorm van toewijding nodig. keihard werken, je verdiepen, je hoofd stoten, twijfelen, weerstand en doorzettings vermogen.
Ging jouw voorkeur uit naar de groene kaart? Deze Ho’oponopono kaart uit het Kala thema gaat over balans, vergiffenis en loslaten (energetisch opruimen)
(GROEN) Ho’ oponopono - vergevenis
Intentie : Mijn intentie is om mezelf en al mijn relaties te vergeven voor alle woorden en daden die pijnlijk of beledigend waren om een staat van liefde terug te winnen.
Vertaling van engelse beschrijving op de kaart:
Als je negatieve verstoringen uit het verleden meedraagt, kan dat het heden verstoren en ook energie slurpen. Je herinneringen zijn je huidige zelf en interpreteren het verleden. Je kan je interpreteren van het verleden veranderen door liefde, compassie en vergevenis te geven aan jezelf en je relaties. Dit zorgt dat er spanningen worden losgelaten, verwijdert schadelijke patronen en herstelt je hele genezende staat van zijn. Vergevenis nodigt je hart, je geest en energie uit om terug te keren naar een staat van liefde.
Toelichting (eigen versie en visie)
Ho’oponopono is een eeuwenoud traditioneel gebruik uit Hawaii om jezelf en andere te vergeven. Vergeven betekent niet dat je accepteert wat een ander of jezelf gedaan hebt maar het betekent dat je jezelf bevrijdt van de emotie, pijn of wrok en daarmee energetische koorden die je nog hebt met die persoon (en). Hiermee stel je jezelf in staat om weer liefde te ervaren in je leven. Met het vergeven van jezelf kun je ook meer zelfliefde ervaren.
Werd jij aangetrokken tot de blauwe kaart? Deze Ho’omaluhia of cultivating peace komt uit het Akua thema en gaat over het hogere bewustzijn en spirituele wijsheid.
(BLAUW) Ho’omaluhia - to create peace
Intentie: Mijn intentie is om sereniteit te cultiveren in mijn hart, hoofd en ziel en om gedachten, woorden en acties te kiezen die vrede bevorderen.
Vertaling van engelse beschrijving op de kaart:
Vrede is een innerlijke staat van zijn. Het maakt niet uit wat er om je heen gebeurt, jouw reactie hierop is jouw verantwoordelijkheid. Door er voor te kiezen om een liefdevolle ruimte te kiezen voor jezelf en voor trauma dat misschien aangeraakt wordt, kun je liefde van binnen cultiveren. Dit zal je steunen om liefde te kiezen boven beschuldiging, scholing boven spot, innerlijke kracht boven kracht en liefde boven angst. Je kan er voor kiezen om de vrede te belichamen waar je naar verlangt in je leven.
Toelichting (eigen versie en visie)
Mooie toepasselijk kaart in deze tijd van angst, onzekerheid en misschien ook stress om (financiële) schaarste. Zeker als je al een keer in je jeugd of volwassen leven te maken hebt gehad met onzekerheid kan dit oud zeer (trauma) nu extra worden aangeraakt.
We hebben geen invloed op heel veel dingen die er momenteel gebeuren maar we hebben absoluut invloed op onze reactie hierop. Onze verantwoordelijk voor de "kwetsbare' mensen om ons heen, de liefde de we kunnen geven aan eenzame (oudere)mensen die even niemand mogen ontvangen. En vooral ook zelfliefde, om de angst die jou misschien af en toe aangrijpt te kunnen dragen met compassie voor jezelf.
Moest jij gewoon voor de paarse kaart gaan? Deze Le’ale’a of Play-full is een kaart uit het Aloha thema en gaat over het helen van je hart en emotionele lichaam.
(PAARS) Le'ale'a - Play-full
Intentie: Mijn intentie is om mezelf toe te staan om te spelen, om speels te zijn en los te laten in pure vreugde.
Vertaling van engelse beschrijving op de kaart:
Spelen is jezelf toestaan om iets te doen puur voor het plezier ervan. Om speels te zijn betekent dat er geen ruimte is voor serieusheid. Iedereen heeft tijd in zijn leven nodig om zijn lasten neer te leggen en los te laten in puur genieten. De vreugde die spelen biedt zal al het andere dat je doet een geweldige boost van energie geven.
Toelichting (eigen versie en visie)
Ik denk dat deze kaart weinig uitleg nodig heeft, ergens plezier aan beleven zal voor iedereen iets anders betekenen. Geef jezelf de ruimte en tijd om gewoon eens iets te doen puur voor de fun. Als je dit lastig vind kijk dan eens naar kleine kinderen die aan het spelen zijn en de manier waarop ze naar de wereld kijken en zich kunnen verliezen in hun spel. Alleen in het hier en nu, alleen plezier. Het mag, sterker nog het is af en toe even nodig om lekker energie te krijgen en geen zuurpruim te worden.😆 ... See more
